цилиндр со стереотипной формой — stereotype-bearing cylinder
узел съемного формного цилиндра — printing cylinder assembly
узел съёмного формного цилиндра — printing cylinder assembly
тело в виде цилиндра с полусферой — hemisphere cylinder body
система хранения формных цилиндров — cylinder storage system
Русско-английский новый политехнический словарь. 2005.
УПЛОТНЕНИЕ ФОРМОВОЧНОЙ СМЕСИ ВСТРЯХИВАНИЕМ — уплотнение формовочной смеси в опоке, установленных на встряхивающем столе формовочной машины, которая поднимается на высоту 25 40 мм и падает, ударяясь о станину машины; частота ударов 40 250 мин 1 (рис. У 4,а). Под действием возникающих сил… … Металлургический словарь
ПОЛИГРАФИЯ — техника многократного получения одинаковых изображений (оттисков) путем переноса красочного слоя с печатной формы на бумагу или другой материал. Собственно процесс переноса изображения с печатной формы на бумагу называется печатанием. Но это… … Энциклопедия Кольера
Impression roll — Печатный цилиндр, прессовый валик (в машинах глубокой печати); Печатный цилиндр; Прессовый валик … Краткий толковый словарь по полиграфии
Flexible impression roller — Эластичный печатный цилиндр [прессовый валик] … Краткий толковый словарь по полиграфии
